DESCOBERTA DO REGISTRO DE NASCIMENTO DO BISAVÔ ESPANHOL
Depois de muitos anos, encontrei o registro de nascimento do meu bisavô
espanhol, Ignacio Garcia Miranda, que chegou ao Brasil com sua
família a bordo do vapor Les Alpes, em 28 de outubro de 1897
no Porto de Santos.
Em todos os documentos aos quais tivemos acesso anteriormente, antes de utilizar o acervo do Family Search, constava que sua cidade de origem seria Almería, Andaluzia, Espanha. No entanto, descobrimos que Almería é uma província da Espanha, e não um município. Assim, iniciamos uma verdadeira saga para encontrar a cidade exata de origem do meu Bisavô.
Na plataforma do Family Search, não há muitos registros disponíveis da Espanha. O acesso a esse conteúdo é bastante limitado, diferente dos registros da Itália, que dispõem de um acervo religioso muito mais amplo.
Apesar disso, a plataforma permitiu ampliar a pesquisa de documentos no Brasil. No entanto, mais de 80% dos documentos relacionados a Ignacio Garcia Miranda e sua família estavam bloqueados. A única forma de acessá-los era visitando um dos centros do family search, neste caso, uma unidade da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias.
Comecei, então, a pesquisa pelos registros civil e religioso do casamento entre Ignacio Garcia Miranda e Maria do Carmo Oller Granado. Nestes documentos, constava que a família de Ignacio era natural de Almanzora, Almería, Espanha (embora em alguns registros aparecesse apenas como “natural da Espanha”). Enviei um e-mail ao cartório da cidade de Almanzora, tentando localizar o registro de nascimento, mas nunca obtive resposta.
Na sequência, pesquisei os registros de nascimento
dos filhos de Ignacio e Maria do Carmo. Muitos desses documentos estavam
bloqueados, e precisei visitar o centro do Family Search diversas vezes. Em
cerca de 10 registros, constava apenas que Ignacio era "natural da
Espanha", sem maiores detalhes. Os registros de casamento dos filhos
indicavam apenas "Almería, Espanha".
Decidi, então, ampliar a pesquisa para os irmãos de Ignacio, na esperança de que algum registro de nascimento ou óbito no Brasil trouxesse informações mais específicas sobre a cidade natal dos pais. Após uma longa busca, encontrei o registro de nascimento de sua irmã, Maria Garcia Miranda, nascida em 10 de maio de 1901 em Patrocínio Paulista, a primeira filha nascida no Brasil. Nesse registro, constava que o pai, Luiz Garcia Martins, era natural da província de Almería, cidade de Laroya, na Espanha.
![]() |
Registro de nascimento de Maria Garcia Miranda Acervo pessoal da família Rodrigues Livera |
Essa informação foi extremamente importante para direcionar a pesquisa, já que a maioria dos registros anteriores mencionava apenas a província ou o país. Os demais filhos nascidos no Brasil foram registrados principalmente em Franca (SP), mas esses registros não estavam disponíveis online e a solicitação direta aos cartórios teria um custo elevado. Por isso, optei por esgotar primeiro as possibilidades de acesso "gratuito".
A próxima etapa foi pesquisar os registros de
casamento dos irmãos de Ignacio e os registros de nascimento dos sobrinhos. A
maioria dos sobrinhos nasceu em Crystaes (SP), onde o registro civil, na época,
trazia poucas informações sobre a cidade de origem dos pais e avós.
A busca pelos registros de casamento dos irmãos
exigiu uma investigação mais aprofundada, pois não havia informações sobre
datas ou locais. Com base nas pistas do Family Search, fiz uma "pesquisa
de formiguinha", analisando os sumários de registros em cidades como
Crystaes, Franca, Pedregulho e Restinga. Apenas o registro de Juan Garcia
Miranda mencionava "Almería" como origem, sem detalhar a cidade.
Faltava ainda o registro de casamento de Antonio
Garcia Miranda, irmão trigêmeo de Ignacio. Como sua filha havia nascido em
Crystaes, havia grande chance de ele ter se casado lá, mas não encontrei o
registro. Continuei a pesquisa em cidades vizinhas como Restinga e Pedregulho,
tentando localizar outros registros dos sobrinhos.
Durante uma dessas buscas, abri aleatoriamente um
sumário no catálogo de registros de Ribeirão Corrente. Para minha surpresa,
encontrei o nome Antonio Garcia Miranda. Ao verificar o documento de casamento,
confirmei que se tratava do irmão de Ignacio. O registro informava que Ignacio
Garcia Miranda era uma das testemunhas e que era natural da cidade de Laroya,
província de Almería, Espanha.
![]() |
Trecho em que Ignacio aparece no documento de casamento de Antonio Garcia Miranda Acervo pessoal da família Rodrigues Livera |
As chances de Ignacio ter nascido em Laroya aumentavam ainda mais, já que no primeiro registro de nascimento de sua irmã, Maria Garcia Miranda, nascida em Patrocínio Paulista, constava que seu pai, Luiz Garcia Martins, era natural de Laroya. A partir daí, não restavam mais dúvidas sobre a origem da família.
No entanto, essa informação só apareceu de forma destacada em um registro de 1928, algo curioso, já que nem mesmo o registro de casamento Ignacio apresentava esse dado.
Para obter mais dados, solicitei a desarquivamento do
processo de casamento civil de Ignacio Garcia Miranda com Maria do Carmo Oller
Granado. No entanto, esse documento não trouxe novas informações relevantes.
Finalmente, em 26 de janeiro de 2025, enviamos um
e-mail ao Ayuntamiento de Laroya, solicitando a verificação do registro
de nascimento de Ignacio. No dia 9 de maio de 2025, recebemos uma cópia
autenticada do registro original, confirmando o nascimento de Ignacio
Santiago Garcia Miranda. O nome completo, que até então desconhecíamos, foi
uma grande revelação.
![]() | |
|
“Na vila, às quatro da tarde do dia 25 de julho de 1887, perante o Senhor Antônio Acosta
Fernández, Juiz Municipal proprietário, e o Senhor Pedro Sánchez, Secretário,
compareceu Luiz Garcia Martins, natural desta vila, termo municipal de Laroya,
província de Almería, e aqui domiciliado, apresentando, com o objetivo de que
se registre no Registro Civil, um menino, e, para tal, declarou, como pai: Que
o referido menino nasceu em seu domicílio no dia de hoje, às quatro da manhã;
que é filho legítimo do declarante, natural de Laroya, província de Almería,
domiciliado nesta vila, e de Antonia Miranda Sánchez, natural de Velefique,
província de Almería, termo municipal de Laroya, também domiciliada nesta vila.
Que é neto, pela linha paterna, de Ignácio Garcia Pérez e Maria Martins Torres,
naturais e residentes em Laroya; e pela linha materna, de Julián Miranda e
Antonia Sánchez, naturais de Velefique e residentes em Laroya. Que ao referido
menino foi dado o nome de Ignacio Santiago. Tudo foi presenciado por Miguel
Rojas Somella e Guillermo Acosta, maiores de idade e residentes nesta
localidade. Lido integralmente este auto, e convidadas as pessoas que deveriam
assiná-lo a que o lessem por si mesmas, caso assim o desejassem, foi nele
aposta a assinatura do Senhor Juiz e o selo do Juizado Municipal. E de tudo
isso, como Secretário, dou fé. ”
Assim, com alegria e emoção, finalizei a busca pelo
registro de nascimento do meu bisavô espanhol, Ignacio Santiago Garcia
Miranda. O Ayuntamiento de Laroya gentilmente nos enviou o documento sem
qualquer custo, por e-mail.
Comentários
Postar um comentário